Danny Pudi - "Community" season 2, episode 8 (I think)

This scene also has Joel McHale and Donald Glover (and Chevy) but since only Danny has the courage to be in white briefs he gets the header :-). First pic looks like Danny is checking Joel out (I would too).